Okrakääpälaji HAPALOPILUS. Syötynä myrkyllinen.Sienien käyttö värjäykseen

Koska tuossa aiemmassa  suomennoksessa,  myrkkyjä vertailevssa  artikkelissa mainittaan jokin Hapolopilus rutilans, katson mikä se on. Se näyttää pieneltä puun käävältä kuvien mukaan. Sillä on toinen nimi Hapolopilus nidulans  ja siitä on  hieman tekstiäkin netissä. Sitä paitsi löytyy uusista oireyhtymistä  uudempi artikkelikin, jonka alla suomennan.

http://en.wikipedia.org/wiki/Hapalopilus_nidulans

• Keskushermostoon vaikuttava oireyhtynä Hapalopilus- lajista (värjäyksissä käytetystä okrakääpälajista)

On havaittu Saksassa vuonna 1992 kaksi tapausta enkefalopatiaa HAPALOPILUS rutilans- käävän (sienen?) syömisesta sekä  Japanissa  vuonna 2004  kouristuksia aiheuttavaa enkefalopatiaa henkilöillä,  joilla oli krooninen munuaisvika ja jotka olivat syöneet  PLEUROCYBELLA  porrigens- sientä.

Okrakääpä, Hapalopilus rutilans.  Käyttö värjäykseen. Myös nimi H. nidulans.
http://www.luontokuvateskonen.com/gallery/main.php?g2_itemId=3630
 http://en.wikipedia.org/wiki/Hapalopilus_nidulans
Synonyymit:

Art	Hapalopilus nidulans
Vetenskapligt namn
§ Hapalopilus nidulans
Auktor	(Fr.) P. Karst. 1881
Synonymer
Agaricus nidulans (Fr.) E.H.L. Krause 1933[1] Phaeolus nidulans (Fr.) Pat. 1900[2] Polystictus nidulans (Fr.) Gillot & Lucand 1890[3] Inonotus nidulans (Fr.) P. Karst. 1881[4] Boletus nidulans (Fr.) Spreng. 1827[5] Polyporus nidulans Fr. 1821[6]

 Finally, cases of encephalopathy were observed twice after ingestion of Hapalopilus rutilans in Germany in 1992 and Pleurocybella porrigens in Japan in 2004, where a convulsive encephalopathy outbreak was reported in patients with history of chronic renal failure.

•  Värjäykseen käytetyistä sienistä löytyy artikkeli:

http://coloriasto.blogspot.se/2007/07/outi-sipil-sienill-vrjminen-okrakp.html
Päivitys 9.9. 2014